請翻譯 "bo mi gia xia liao lar,kun !" LOL
波---米基亚---下聊啦,捆!
jia you!!!nowadays we all so free to translate everything lar....
kkc很可愛咯,這樣翻譯。
还是不明白
没有什么可以写liao,睏~是吗?哈哈
bo mi gia没东西xia liao lar 写了啦kun! 睡!
哦~~
川汇,你真的不懂哦?你每次最厉害翻译的。。。
开始的时候我真的看不懂 :P
kun qi liao lar!!想不到一个福建话!你们几个可以讨论!!翻译最正确的就是~~~kkc 的~~~~波---米基亚---下聊啦,捆!
你的生活状态很不好吗?呵呵 那我可以去死了 = =
是啦!一起死在宿舍了!!拖龙年一起!!
拖得动吗??
很费力...
哈哈哈哈 我不想死 玩不够gok
gua ma si 爱睏@.@
ki kun lar !!!!dan si mi !!
sa ma ki kun larmai ca
那要埋得挖很大的洞
lao gao jin si wu gao ca
瓦 baru 棒剛﹐金愛睏。。。
wa pun ma si ai deng chu liaoxiu gang!!!!!
哇棒bueh cut 賽
路sibe搞惡
是齁! 你也知道你自己頹廢阿~~~~~ 站起來!!!!!!!!!yoohoo!!!!
li lang mai boh liao liao lar!!
li ji ge gu tao mai ca la
主席,我们比赛用福建话写blog吧
然后比赛翻译
這個太厲害了吧
話說保安的母語好像是福建話
卖乱共
我是说,不要乱讲
康乐在家里是讲福建話的
话说康乐leh? 最近没什么看到他
hehe~~,想起我了吗?,你们还有吧我的福建话放在眼里吗??
我都放在心里
eng hokkien xia blog ?li si ai li er beng you kua ga si ar !!!
wa jo si ai sa ma lang kua ga si
kua ga si 哈哈,ho qio ho qio......
請翻譯 "bo mi gia xia liao lar,kun !" LOL
ReplyDelete波---米基亚---下聊啦,捆!
ReplyDeletejia you!!!nowadays we all so free to translate everything lar....
ReplyDeletekkc很可愛咯,這樣翻譯。
ReplyDelete还是不明白
ReplyDelete没有什么可以写liao,睏~是吗?哈哈
ReplyDeletebo mi gia没东西xia liao lar 写了啦kun! 睡!
ReplyDelete哦~~
ReplyDelete川汇,你真的不懂哦?你每次最厉害翻译的。。。
ReplyDelete开始的时候我真的看不懂 :P
ReplyDeletekun qi liao lar!!想不到一个福建话!你们几个可以讨论!!翻译最正确的就是~~~kkc 的~~~~波---米基亚---下聊啦,捆!
ReplyDelete你的生活状态很不好吗?呵呵 那我可以去死了 = =
ReplyDelete是啦!一起死在宿舍了!!拖龙年一起!!
ReplyDelete拖得动吗??
ReplyDelete很费力...
ReplyDelete哈哈哈哈 我不想死 玩不够gok
ReplyDeletegua ma si 爱睏@.@
ReplyDeleteki kun lar !!!!dan si mi !!
ReplyDeletesa ma ki kun larmai ca
ReplyDelete那要埋得挖很大的洞
ReplyDeletelao gao jin si wu gao ca
ReplyDelete瓦 baru 棒剛﹐金愛睏。。。
ReplyDeletewa pun ma si ai deng chu liaoxiu gang!!!!!
ReplyDelete哇棒bueh cut 賽
ReplyDelete路sibe搞惡
ReplyDelete是齁! 你也知道你自己頹廢阿~~~~~ 站起來!!!!!!!!!yoohoo!!!!
ReplyDeleteli lang mai boh liao liao lar!!
ReplyDeleteli ji ge gu tao mai ca la
ReplyDelete主席,我们比赛用福建话写blog吧
ReplyDelete然后比赛翻译
ReplyDelete這個太厲害了吧
ReplyDelete話說保安的母語好像是福建話
ReplyDelete卖乱共
ReplyDelete我是说,不要乱讲
ReplyDelete康乐在家里是讲福建話的
ReplyDelete话说康乐leh? 最近没什么看到他
ReplyDeletehehe~~,想起我了吗?,你们还有吧我的福建话放在眼里吗??
ReplyDelete我都放在心里
ReplyDeleteeng hokkien xia blog ?li si ai li er beng you kua ga si ar !!!
ReplyDeletewa jo si ai sa ma lang kua ga si
ReplyDeletekua ga si 哈哈,ho qio ho qio......
ReplyDelete